জার্মান দূতাবাস কোন কোন ঠিকানার স্কেচ ম্যাপ চায়
লিখেছে স্কেচ ম্যাপ মেকার টিম ·
সংক্ষেপে
ফ্যামিলি রিইউনিয়ন (স্বামী বা স্ত্রীর কাছে যাওয়ার) ভিসার জন্য জার্মান দূতাবাস ঢাকা ৪টি ঠিকানার আলাদা আলাদা স্কেচ ম্যাপ চায়: আপনার বর্তমান ঠিকানা, স্থায়ী ঠিকানা, বাংলাদেশে আপনার স্বামী বা স্ত্রীর ঠিকানা, আর যে কাজী অফিসে বিয়ে রেজিস্ট্রি হয়েছে সেটি। প্রতিটি পাতার ওপরে লিখতে হয় কোন ঠিকানা (যেমন ‘Present Address of applicant’), তারপর পূর্ণ ঠিকানা, ঢাকা থেকে বাসায় যাওয়ার পথের বর্ণনা (বাংলা বা ইংরেজিতে), আর বাস, গাড়ি বা সিএনজির মতো বাহনের তথ্যসহ একটি রাস্তার ম্যাপ।
কোন ৪টি ঠিকানার স্কেচ ম্যাপ লাগে
দূতাবাসের ফ্যামিলি রিইউনিয়ন চেকলিস্টে (২০ জুলাই ২০২৬ তারিখের) ‘Individual Sketch maps’ অংশে এই চারটি ঠিকানা আছে। প্রতিটির জন্য আলাদা পাতা দিন:
| ঠিকানা | পাতার ওপরে যা লিখবেন (উদাহরণ) |
|---|---|
| আপনার বর্তমান ঠিকানা | Present Address of applicant |
| আপনার স্থায়ী ঠিকানা | Permanent Address of applicant |
| বাংলাদেশে আপনার স্বামী / স্ত্রীর ঠিকানা | Address of spouse in Bangladesh |
| যে কাজী অফিসে বিয়ে রেজিস্ট্রি হয়েছে | Kazi Office where the marriage is registered |
বর্তমান আর স্থায়ী ঠিকানা একই হলে এই টুলে ‘স্থায়ী ঠিকানাও একই’ বেছে নিলে দুটো ঠিকানা এক পাতায় আসে। দূতাবাস আলাদা পাতা চাইলে দুটো আলাদা পাতা বানিয়ে নিন।
প্রতিটি পাতায় কী কী থাকতে হবে
On the top of the paper, please write e.g. 'Present Address of applicant'. Please mention your complete address. Additionally, please describe how to reach your home address from Dhaka (either in Bangla or English). Finally, please draw a road map and provide information on the means of transportation to reach your home (e.g. by bus, car, CNG).
সহজ কথায়, প্রতিটি পাতায় চারটি জিনিস লাগবে:
ওপরে শিরোনাম
এটি কোন ঠিকানা, যেমন ‘Present Address of applicant’।
পূর্ণ ঠিকানা
বাড়ি বা গ্রাম, রাস্তা, ওয়ার্ড (থাকলে), থানা, পোস্ট অফিস ও পোস্ট কোড, জেলা। সঙ্গে একটি ফোন নম্বর দিলে খুঁজে পাওয়া সহজ হয়।
ঢাকা থেকে কীভাবে যাবেন
ধাপে ধাপে লেখা পথ, বাংলা বা ইংরেজিতে। কোথা থেকে কোন বাহনে কোথায় যেতে হবে।
রাস্তার ম্যাপ ও বাহনের তথ্য
ম্যাপে পথটা আঁকা থাকবে, আর কোন অংশ বাস, ট্রেন, সিএনজি বা রিকশায় যেতে হয় তা লেখা থাকবে।
কাজী অফিসের স্কেচ ম্যাপ কীভাবে বানাবেন
কাজী অফিসের পাতাও একই নিয়মে বানাতে হয়, শুধু ঠিকানাটা কাজী অফিসের। কাবিননামায় কাজী অফিসের যে ঠিকানা লেখা আছে, সেটিই দিন। পাতার ওপরে লিখুন ‘Kazi Office where the marriage is registered’। এই টুলে শুরুতে ‘কাজী অফিস’ বেছে নিলে পাতার শিরোনামে নিজে থেকেই কাজী অফিসের কথা বসে যায়।
কাজী অফিস অনেক সময় বাজার বা মসজিদের পাশে ছোট একটা ঘরে থাকে। তাই সাইনবোর্ডের একটি ছবি আর পাশের চেনা দোকান বা মোড়ের নাম দিলে খুঁজে পাওয়া অনেক সহজ হয়।
এই টুলে চারটি পাতা একসাথে বানাবেন কীভাবে
কোন কোন ঠিকানা লাগবে বেছে নিন
শুরুতেই বর্তমান, স্থায়ী, স্বামী / স্ত্রীর ঠিকানা আর কাজী অফিস বেছে নিন। প্রতিটির জন্য আলাদা পাতা তৈরি হবে, ওপরে কোন ঠিকানা তা লেখা শিরোনামসহ।
প্রতিটি ঠিকানা লিখে ম্যাপে পিন দিন
পিন দিলে PDF-এ একটি QR কোড আসে, যেটা স্ক্যান করলে Google Maps-এ বাসাটা খোলে।
পথ বেছে নিন
দূতাবাস থেকে ঢাকার বাস স্ট্যান্ড বা স্টেশন, সেখান থেকে জেলা, তারপর বাসা পর্যন্ত পথ সাজেশন হিসেবে আসে। দরকার হলে বদলে নিন।
PDF ডাউনলোড করে প্রিন্ট করুন
প্রতিটি ঠিকানা আলাদা A4 পাতায় আসে, বাংলা, ইংরেজি বা দুই ভাষাতেই পথের বর্ণনাসহ।
জমা দেওয়ার আগে যা মিলিয়ে নেবেন
- দূতাবাসের ওয়েবসাইটে আপনার ভিসার ধরনের সর্বশেষ চেকলিস্ট দেখে নিন। নিয়ম বদলাতে পারে, আর ভিসার ধরন অনুযায়ী তালিকা আলাদা হয়।
- প্রতিটি পাতার শিরোনাম ঠিক ঠিকানার সাথে মিলছে কি না দেখুন।
- ফোন নম্বর চালু আছে কি না, আর পথের বর্ণনায় বাসা চেনার মতো একটা চিহ্ন (মসজিদ, স্কুল, দোকান) আছে কি না দেখুন।
এই টুল জার্মান দূতাবাসের অফিশিয়াল টুল নয়। এখানে দূতাবাসের পাতার কথা সহজ করে বলা হয়েছে; শেষ কথা সবসময় দূতাবাসের নিজের ওয়েবসাইট।
আরও প্রশ্ন
- ফ্যামিলি রিইউনিয়ন ভিসায় কয়টা স্কেচ ম্যাপ লাগে?
- জার্মান দূতাবাস ঢাকার চেকলিস্ট অনুযায়ী ৪টি: বর্তমান ঠিকানা, স্থায়ী ঠিকানা, বাংলাদেশে স্বামী বা স্ত্রীর ঠিকানা, আর বিয়ে রেজিস্ট্রির কাজী অফিস। প্রতিটির জন্য আলাদা পাতা।
- স্কেচ ম্যাপের পথ বাংলায় লেখা যাবে?
- হ্যাঁ। দূতাবাসের চেকলিস্টে বলা আছে, ঢাকা থেকে বাসায় যাওয়ার পথ বাংলা বা ইংরেজি যেকোনো ভাষায় লেখা যায়। এই টুলে দুই ভাষাতেই একসাথে দেওয়া যায়।
- স্কেচ ম্যাপ কি হাতে আঁকতে হয়?
- চেকলিস্টে শুধু বলা আছে ‘draw a road map’, হাতে আঁকতেই হবে এমন কথা নেই। অনেকে কম্পিউটারে বানানো ম্যাপ প্রিন্ট করে দেন। এই টুলে বানানো PDF-এ আসল ম্যাপের ওপর পথ আঁকা থাকে।
- স্কেচ ম্যাপ বানাতে কত টাকা লাগে?
- এই টুলে বানানো পুরো ফ্রি, কোনো অ্যাকাউন্ট লাগে না। নিজে বানাতে না পারলে আমাদের Facebook পেজে মেসেজ দিলে বানিয়ে দেওয়া হয় (তার জন্য ফি আছে)।
সূত্র
- জার্মান দূতাবাস ঢাকা: Information for Visa applicants for family reunion (২০.০৭.২০২৬) · দেখা হয়েছে ১৪ নভেম্বর, ২০২৬
এই টুল জার্মান দূতাবাসের অফিশিয়াল টুল নয়। জমা দেওয়ার আগে দূতাবাসের সর্বশেষ চেকলিস্ট দেখে নিন।